Spanish Speaking Fairgoers

Fair Information in Spanish

Horario de la Feria

Terrenos: 8 a.m. a medianoche*
*8 al 17 de agosto: No se permite la venta de boletos en el lugar ni se permite la entrada/reingreso después de las 10 p.m.
*18 de agosto: No se permite la venta de boletos en el lugar ni se permite la entrada/reingreso después de las 7 p.m.

Edificios: 9 a.m. a 8 p.m.

Parques emocionantes:

Thrill Ville: 10 a.m. a 11 p.m.

Thrill Town: 10 a.m. a 10 p.m.

Thrill Zone: 10 a.m. a 11 p.m.

Los horarios están sujetos a cambios.

Ubicación

La Feria Estatal de Iowa está ubicada en East 30th Street y East University Avenue, a 10 minutos al este del centro de Des Moines.

MAPA

Estacionamiento

El estacionamiento está disponible en el extremo norte de los terrenos de la feria por $ 10 en efectivo o tarjeta de crédito en la puerta. Siga las indicaciones en la University Avenue para los estacionamientos.

Estacionamiento para bicicletas está disponible dentro de la puerta 11 de forma gratuita.

Los taxis, Uber y Lyft estarán disponibles en la Puerta 8 para recoger y dejar pasajeros.

Autobús DART

El estacionamiento es gratuito en todas las ubicaciones de DART desde las 8:30 a.m. hasta la medianoche todos los días de la Feria.

Ubicaciones de DART:

Center Street Park & Ride - 7th y Center Street; entrar en 7th Street

Escuela Secundaria Southeast Polk - N.E. Calle 80 y Autopista 163

Iowa State Capitol - en East 12th Street, lado este del edificio del Capitolio cerca de la campana del Capitolio del Estado

Las tarifas de ida y vuelta son solo en efectivo. Todos los autobuses son accesibles para sillas de ruedas.

$2 adultos (de 11 a 64 años)

$1 niños de 6 a 10 años, adultos (65+), titulares de tarjetas Medicare y personas con discapacidades (media tarifa)

Los niños menores de 5 años entran gratis

Los asistentes a la feria serán dejados y recogidos en el Centro de Tránsito de DART en la Puerta 10 de la Feria.

Calendario de Ferias

Visite el horario de la Feria para el programa diario de la Feria en julio.

Competencias

Desde alimentos hasta telas e hilos, cultivos agrícolas y hortícolas, floricultura, fotografía, bellas artes, artes creativas, concursos de ganado y MÁS, puede ingresar lo mejor de sí en la Feria. Encuentre los plazos de inscripción, las tarifas y las reglas en las páginas de la Competencia de la Feria. Los plazos de inscripción y las tarifas varían.

¡Hay aún más concursos en los que puedes participar en la Feria! Aprende sobre los concursos de eventos especiales en nuestra página Concursos de Tiempo Justo. ¡Hay algo para toda la familia!

Entretenimiento gratuito

Lista de entretenimiento gratuito: para una lista de actuaciones teatrales gratuitas.

Nuevos alimentos

La Feria tiene casi 200 puestos de comida y 70 comidas en un palo. Encuentre una lista de todos los alimentos nuevos.